逸佚居

「中國人在背後偷偷地恥笑我們(英國)。…他們的推論是： 『如果這些英國人連波爾人都打不過，我們為什麼要怕他們？』」

1月28日，英軍行抵川西瓦與那塔爾交界的萊翁隘口(Laing's Nek)， 正遇上波爾人在山稜間守隘的部隊。科利手下的砲兵先犁過敵人陣地，接著步兵在右翼騎兵支援之下舉著大旗，快速的以縱隊前進。但是英軍很快的在上坡路上筋疲力竭，還沒來得及轉換成正規的橫隊交戰，波爾人的火力便又快又準的傾洩而下。只有部分英軍掙扎著逼近波爾人陣地100碼內，進入這個範圍的軍官則全數陣亡；在這個範圍之外，舉著軍旗的旗手接二連三的中彈，絡繹不絕地被抬離火線。英軍的進攻快速崩潰，傷亡超過190人，而守隘的波爾人(全部不超過400)傷亡不過24人。此役之後英帝國的軍隊再也不扛著大旗在戰陣上玩命衝鋒。

在夏卡的王廷上，即便是擤個噴嚏打斷他的話，或者在嚴肅場合使他笑場，都可能被夏卡大腕一揮拿下處死。由於夏卡的暴虐日甚一日，出於恐懼，他的兄弟們聯合起來，用夏卡自己發明的長矛將他刺殺了。